30 Kata-Kata Indah Pecinta Alam, Bahasa Inggris dan Terjemahannya

Dalam kesempatan kali ini, saya akan merangkum kata-kata indah pecinta alam yang tercecer di beberapa website ke dalam artikel yang sedang kamu baca ini. Tujuannya adalah untuk memudahkanmu dalam mencari kata-kata paling tepat, entah untuk dijadikan status atau mencari inspirasi lewat kata-kata. Langsung saja, inilah;



30 Kata-Kata Indah Pecinta Alam, Bahasa Inggris dan Artinya

When you're in the middle of the mountain, brooding alone. Finally, you will realize that there are only two choices, you're able to resolve it or go home, turn around and go back.

Saat kau di tengah-tengah gunung, merenung sendirian. Akhirnya kau akan sadar bahwa di sana hanya ada dua pilihan, kau mampu menyelesaikannya atau pulang, berbalik dan turun kembali.

For what we were climbing ?, the answer is you can get in every valley, every savannas, each ramp or in any natural beauty that you see in the starting line group should climb to the mountain top.

Untuk apa kita mendaki?, jawabannya bisa kamu dapatkan di setiap lembah, setiap padang savana, setiap tanjakan atau di setiap keindahan alam yang kau saksikan di anatara garis start pendakian sampai puncak gunung.

Baca Juga: 76 kata-kata Soe Hok Gie

This day is yours, the mountain you want is waiting for you in his place, did not budge.

Hari ini adalah hari milikmu, gunung yang kau inginkan sedang menunggumu di tempatnya, tidak bergeming.

In this world, there are only two types of climbers, are those who enjoy climbing, singing and they rest.

Dalam dunia ini, hanya ada dua jenis pendaki, adalah mereka yang menikmati pendakian sambil bernyanyi dan mereka sisanya.

Artikel lainnya: 54 kata-kata pendaki gunung sejati

I have two heroes in life, one of my right leg and my left leg. They are 2 heroes take me to every summit.

Saya memiliki dua pahlawan dalam hidup, satu kaki kanan saya dan satu kaki kiri saya. Mereka adalah 2 pahlawan yang mengantarkanku kepada setiap puncak.

Apart from having to wear special shoes, you also need special mental to climb.

Selain harus memakai sepatu khusus, kamu juga butuh mental yang khusus untuk mendaki.

Return home safely is the most difficult part of the climb the highest mountains.

Pulang ke rumah dengan selamat adalah bagian paling sulit dalam pendakian gunung-gunung tertinggi.

Baca juga: kata-kata pendaki gunung yang romantis

I threw myself out of my comfort life at home, to the tops of the mountains, and God can arrest me and love me.

Aku melemparkan diri dari kehidupan nyamanku di rumah, menuju puncak-puncak gunung, dan tuhan bisa menangkapku dan mencintaiku.

If you're feeling that life is not fair, go to the mountain, stand there, let the wind caress you with tenderness. Stand there until sunrise to tell you that there is always a light of hope in life.

Bila kamu sedang merasa bahwa hidup tak adil, pergilah ke gunung, berdirilah di sana, biarkan angin membelai dirimu dengan mesra. Berdirilah di sana hingga matahari terbit memberitahumu bahwa selalu ada harapan terang dalam kehidupan.

Climbing the mountain will tell you how humble the haughty, subduing upturned and bending the chest.

Mendaki gunung akan memberitahumu bagaimana caranya merendahkan yang angkuh, menundukan yang menengadah dan membungkukan yang membusungkan dada.

Artikel lainnya: 25 kata-kata menikmati alam

In each ascent, just preparation, qualified knowledge and experience that will keep us alive.

Dalam setiap pendakian, hanyalah persiapan matang, pengetahuan mumpuni dan pengalaman yang akan membuat kita tetap hidup.

Once again, we have not conquered the peak, but yourself

Sekali lagi, bukanlah puncak yang harus kita taklukan, melainkan diri sendiri.

Whether the mountain will end just as the conquest or being a good friend in the formation of identity.

Apakah gunung akan berakhir hanya sebagai tempat penaklukan atau menjadi teman baik dalam pembentukan jati diri.

Do not make a mountain as satisfying ambition, he will show the sadistic side.

Jangan jadikan gunung sebagai pemuas ambisimu, dia akan memperlihatkan sisi kesadisannya.

The natural beauty is a small piece of the beauty of heaven. Why do not we keep it so that the beauty of it remains on the earth.

Keindahan alam adalah secuil kecil dari keindahan sorga. Kenapa kita tidak menjaganya supaya keindahan itu tetap ada di bumi.

Ride together in love and fall accompanied by longing.

Naik bersama cinta dan turun dibarengi rindu.

Mountains are the best teachers in the study of ego, patience and limits. No wonder someone changed after seeing the best teacher.

Gunung adalah guru terbaik dalam mempelajari ego, kesabaran dan batas kemampuan. Tak heran seseorang berubah setelah menemui guru terbaik.

If you want to know God, then read every sign sprinkled in every corner of the earth.

Bila kau ingin mengenal tuhan, maka bacalah setiap tanda yang ditaburkan di setiap pelosok bumi.

When you climb a mountain, do not just focus on top. Enjoy the journey and the process with the melodious singing.

Saat kau mendaki gunung, jangan hanya berfokus ke puncak. Nikmatilah perjalanan dan proses dengan nyanyian merdu.

Fatigue that you get, will be paid by millions of inspiration that you generate.

Rasa lelah yang kau dapatkan, akan dibayar dengan jutaan inspirasi yang kau hasilkan.

Walking down the track, struggling to climb, smell the soil, each playing for the hand is the answer to the puzzle of life.

Berjalan menyusuri track, bergelut dengan tanjakan, mencium bau tanah, saling mengulur tangan adalah jawaban dari teka-teki hidup.

Climbing a mountain is a trip liver and mental problems.

Mendaki gunung adalah perjalanan hati dan soal mental.

Climb along gods and fell along with destiny. Is a question mark is able to change you.

Mendakilah bersama tuhan dan turunlah bersama takdir. Apakah sebuah tanda tanya mampu merubahmu.

A true climbers will not want to let her cold on the mountain by himself. Alive or dead, friends should be taken down.

Seorang pendaki sejati tidak akan mau membiarkan temannya kedinginan di atas gunung seorang diri. Hidup atau mati, teman harus dibawa turun.

Every mountain and every trip, has its own story. You will find another story, even though you are traveling on the same mountain.

Setiap gunung dan setiap perjalanan, memiliki cerita tersendiri. Kau akan menemukan cerita lainnya, meskipun kau melakukan perjalanan di gunung yang sama.

Each peak has a different subject, the more the peak you meet, the more lessons you can.

Setiap puncak memiliki pelajaran yang berbeda, semakin banyak puncak yang kau temui, semakin banyak pula pelajaran yang kau dapat.

I love climbing because he told me how small I am. Ascent taught me to sort things choose what is important in life.

Aku mencintai pendakian karena dia memberitahuku betapa kecilnya aku. Pendakian mengajarkanku untuk memilah-milih hal apa saja yang penting dalam kehidupanku.

The more laborious journey, the deeper you fall, the worse you are, the more severe your heart. Thus, the stronger step you take, the more rigid you are and the higher ground you walk on.

Semakin susah payah perjalananmu, semakin dalam kau terjatuh, semakin terpuruk dirimu, semakin berat hatimu. Maka, semakin kuat langkahmu, semakin tegar dirimu dan semakin tinggi tanah yang kau pijak.

I loved climbing, because climbing is the easiest and most enjoyable way to get to know God.

Aku mencintai pendakian, karena mendaki adalah cara termudah dan paling menyenangkan untuk mengenal tuhan.

Mountain climbing activity is really awesome, a lot of people who love it, and I loved the climb because it was in my head and my life is just climbing. Finally, I understand, mountain climbing makes me know myself and understand the world.

Kegiatan mendaki gunung benar-benar mengagumkan, banyak orang yang menyukainya, dan aku mencintai pendakian karena hal yang ada di kepalaku dan hidupku hanyalah pendakian. Akhirnya aku memahami, mendaki gunung membuatku mengenal diriku dan memahami dunia.

The most important thing is the journey to the top, while the peak is just a bonus. In each ascent, not all of them have to get to the top, because when you're on the highest ground, never you feel defeated him. The climb is not about proving himself, but about the conquest of self.

Hal terpenting adalah perjalanan menuju puncak, sedangkan puncak hanyalah bonus. Dalam setiap pendakian, tidak semuanya harus sampai ke puncak, karena saat kau berada di tanah tertinggi, jangan pernah kau merasa menaklukannya. Pendakian bukan soal pembuktian diri, melainkan soal penaklukan diri.

When you feel tired in life, come to the mountain. Peaks and beautiful scenery in it will drive this big burden you carry.

Ketika kau merasa lelah dalam menjalani hidup, datanglah ke gunung. Puncak dan pemandangan indah di dalamnya akan mengusir beban berat yang selama ini kau pikul.



Demikian adalah beberapa 30 kata-kata indah pecinta alam yang bisa saya rangkum untuk kamu. Suapaya kamu tidak ketinggalan update blog Basecamp Para Pendaki, jangan lupa subscribe ya.